Hit bags

Here are some of the five bags that marked the fashion world forever! And behind it ... inspiring women and the girls of the moment! Which one do you like? I confess I'm dying for a Birkin;)

Aqui está algumas das cinco malas que marcaram a moda para sempre! E por trás...mulheres inspiradoras e it girls do momento! Qual preferes? Eu confesso que morro por uma Birkin ;)

The bag was known as "Chouchou", but at the request of Bernadette Cgirac, Dior renamed it as "Lady Dior". The French first lady at the time decided to give a very special gift to Lady Di. Since then, this has become the preferred model of the princess.

 A carteira era conhecida como "Chouchou", mas, a pedido de Bernadette Cgirac, a Dior rebaptizou como "Lady Dior". A primeira-dama francesa na altura decidiu dar um presente muito especial a Lady Di. Desde então, este passou a ser o modelo preferido da princesa. 

The Mulberry is the brand that likes to inspire the style of the "it girls". Therefore, the choice of Alexa Chung to name a bag makes sense. The "Alexa" model is a tribute to the old bags of postmen.

A Mulberry é a marca que se gosta de inspirar no estilo das "it girls". Logo, a escolha de Alexa Chung para dar nome a uma carteira faz todo o sentido. O modelo "Alexa" é uma homenagem às antigas malas dos carteiros.

It didn't take long for the Mulberry to notice the unique style of the American singer. The retro look of Lana was the starting point to create the "Del Rey Bag".

Não demorou muito tempo para que a Mulberry reparasse no estilo original da cantora norte-americana. O look retro de Lana foi o ponto de partida para criar a "Del Rey Bag".

Hollow - Outfit Collage

In the last two weeks it seems everything fell on me, haven't been easy days and I'm not feeling well. At least the weather seems to have given me a rest despite the cold, the sun is still around! One of the ways I have to abstract myself from my problems is to study really hard or ... here on the blog of course! I can't forget my followers and it will always be one thing that makes me feel good! So here is a treat! Hope you enjoy the outift, I'll be dreaming that I have all these pieces on my wardrobe ...

And you? What do you usually do when life doens't go the best way?

The leather and the scarf - a love story for this summer

Leather is no longer just for the cold seasons. The pieces take on the design for the most varied situations always with elegance.

Leather have been widely used on the runway as in Bondage collection of Versace in 1992 and in the 60s by characters like Brigitte Bardot.

A pele deixou de ser só para as estações frias. As peças assumem o design para as mais variadas situações sempre com muita elegância.

As peles têm sido muito usadas na passerelle como na colecção Bondage da Versace em 1992 ou na década de 60 por personagens como a Brigitte Bardot.

When we think of leather we always relate to elegance during the cold, sometimes we can not imagine reaching a casual look, in full summer and combined with a micro top ... But yes we can! To make it more unique I match a leather pencil skirt in my favorite color with a white scarf! That's right, the top you see in the pictures is a scarf tied in a feminine and original manner. I took advantage and follow one of the trends and I showed some of my waist. To enrich the chest I put this Parfois necklace of last year collection  (quite heavy) beautiful in my point of view, full of details and super hot colors.

Pensamos em pele e para além de pensarmos logo em elegância no meio do frio, às vezes não imaginamos possível chegar a um look descontraído, em pleno de Verão e conjugada com um micro top... Mas sim podemos! Para tornar tudo mais original conjuguei uma pencil skirt de pele com a minha cor favorita com uma echarpe branca! É isso mesmo, o top que vêem nas fotos é uma echarpe atada de uma maneira feminina e original. Aproveito e sigo uma das tendências e deixo a minha cintura à mostra. Para enriquecer a zona do peito coloquei este colar da Parfois da colecção do ano passado (bastante pesado) lindíssimo no meu ponto de vista, cheio de pormenores e com cores super gostosas!

The possibilities of leather have been explored through an endless color palette. This season everything is possible and, among the proposals of lush colors of Michael Kors, relaxed pieces of Derek Lam and feminine lines and neutral tones of Fendi, is hard to choose!

As possibilidades da pele têm sido exploradas através de uma paleta de cores infinitas. Nesta estação tudo é possível e, entre as propostas de cores exuberantes de Michael Kors, as peças descontraídas de Derek Lam e as linhas femininas e tons neutros de Fendi, difícil é escolher!

IFB Project #106: Share your summer leather look 

 http://heartifb.com/2013/07/27/ifb-project-106-summer-leather/

B!