Limited Edition: Print

1 April 2014

Ties & Clips

Now here's something that the boys of this world should invest more, ties. Personally I don't think they are suitable for the everyday although some of the materials and patterns do suggest that but I think there is a huge variety that allows to adapt to various types of events, it can be a wedding, a business meeting or a special dinner.

To always keep it straight and keep the whole look faultless, there are small clips to grab the tie and it's a small detail that can be a great reflection of the personality as many of these pins are very unique.

Guys with ties rock!

Ora aqui está algo que os meninos deste mundo deviam apostar mais, as gravatas. Pessoalmente não considero que sejam adequadas para uso quotidiano embora alguns materiais e padrões o sugiram mas acho que existe uma variedade enorme que permite que se adaptam a diversos tipos de eventos, seja um casamento, uma reunião de negócios ou um jantar especial.

Para as manter sempre direitas e conservar todo o look existem pequenos clips próprios

To be continued.. right here »

7 August 2013

Stripes are back

The look today has a vintage inspiration! For me the best accessory is without doubt the earring (was looking for one like this a long time ago) and my favorite piece are the shorts with the super classic risk print returning in force this summer! To lengthen the legs obviously would have to be vertical stripes and as my football club (Sporting) plays today I took the chance to represent the colors of the team and chose the green :) The high waisted shorts are better combined with the shirt inside the shorts but I chose a more relaxed style also because it was very hot today.

The stripes in bicolor patterns inspired by Op Art did great in the 60s and lead us immediately to actresses as Edie Sedgwick. Probably the easiest way to wear them is wearing the elegance of a dress because even vertical stripes play with the volume too, so be careful.

I love the details of the shirt as the colored buttons and cars, different, classic and cute.

Hope you enjoy the garden, is one of many here near my vacation home in Portimão, warm, calm, cool and may the juices arrive!

O look de hoje é uma inspiração vintage! Para mim o acessório estrela sem dúvida que é o brinco (andava à procura de um igual há muito tempo) e a minha peça preferida são os calções com o padrão super clássico de riscos que voltaram em força este verão! Para alongar as pernas óbvio que teriam de ser riscas verticais e como o meu clube de futebol (Sporting) joga hoje aproveitei para representar as cores da equipa e escolhi o verde :) Os calções são de cintura subida mas preferi conjugar não com a camisa por dentro mas num estilo mais descontraído e fresco, até porque esteve muito calor hoje.

As riscas em padrões bicromáticos inspirados na Op Art fizeram furor nos anos 60 e remetem-nos de imediato para as actrizes como Edie Sedgwick. Provavelmente a maneira mais fácil de as vestir é mesmo usando a elegância de um vestido até porque mesmo as riscas verticais jogam muito com o volume e por isso é preciso ter cuidado.

Adoro os pormenores da camisa como os botões coloridos e os carros, diferente, clássica e fofinha.

Espero que gostem do jardim, é um dos muitos aqui perto da minha casa de férias em Portimão, acolhedor, calmo, fresco e venham os batidos!