Mad for plaid

I'm still wary of the new trend for feet this season but it seems like a good option. It seems that chess also came back in force! And despite having no shirt with this pattern, which is a shame because it is sorely lacking for a more lazy day because it can rescue any look or even be used in bolder conjugations. As for nine years I always wore uniforms I had accustomed to the chess skirts and I admit that I got a  and it never have been an option when choosing what to wear, but now looking again at my tartan skirts and shorts I think I'll resurrect this trend ! And you? You were also caught?

Ainda estou de pé atrás com a nova tendência para os pés desta estação mas não deixam de me parecer uma boa opção. Parece que o xadrez também voltou em força! E apesar de não ter nenhuma camisa assim, o que é uma pena porque faz imensa falta para um dia mais lazy porque resgata qualquer look ou mesmo para conjugações mais ousadas. Como durante nove anos vesti farda sempre tive muito habituada às saias de xadrez e admito que me fartei um bocadinho e nunca foram opção quando podia escolher o que vestir, mas agora olhando bem para as minhas saias e calções estilo tartan acho que vou ressuscitar esta tendência! E vocês? Também estão cativadas?

1. H&M
2. Isabel Marant
3. MUUBAA
4. Topshop
5. River Island
6. Moshino
7. Swatch

My watches

Aqui estão os meus relógios que prometi mostrar ;)
Here are my watches that I promissed to show ;)

B!

Watches. Own your time!

Uma das minhas paixões são, sem dúvida, relógios! Não é que precise dele para ver as horas, são simplesmente mais um acessório que muitas pessoas não ligam mas que para mim é impossível sair de casa sem ele! Um dia disse "Se fosse rica faria uma colecção de relógios!" e a partir daqui muita gente começou me a oferecer esta peça (sou uma sortuda :P). Deixo-vos com alguns exemplos que encontrei na net e um dia mostro-vos os meus também. :)

One of my passions are undoubtley watches! I don't really need them because I want to see the hours, they are just another acessorise that sometimes most of the people don't pay a big attention but for me, well, I just can't go out without one on my wrist! One day I was saying "Oh if I was rich I would have a collection of watches!" and since that day everybody starts to buy me a lot of watches (lucky me :P). I leave you with some examples that I found on the Internet, some day I will show my watches too :)

B!