Butterflies all havin' fun

SAG & Golden globe best dressed

The dresses of the red carpet this year are leaving me somewhat disappointed. For I can't find a huge amount of fashionable errors but it was also difficult to be dazzled. Guess we'll have to wait for the Oscars! So I'll leave here the looks that stood out for me in the ceremonies of the Golden Globe Awards and SAG. Tell me your favorites!

Os vestidos da red carpet este ano estão a deixar-me um tanto desiludida. Por um lado não consigo encontrar em tanta quantidade aqueles grandes erros de vestuário mas também foi difícil ficar deslumbrada. Parece que vamos ter de aguardar pelos Óscares! Por isso vou deixar aqui os looks que para mim mais se destacaram nas cerimónias dos Golden Globe e SAG. Contem-me as vossas preferidas!

We could start healing today

This post is dedicated to joy! Be happy every single day! Make a favor to yourself and to the others! Help build a better world through the small acts of every day! Love those who love and protect you most in the world as if it were your last day and love even those who you never seen in your life. Do not be angry at everthing, offer smiles, do tickle attacks, forgive, renew your hope in a better world and help to cure it! Life is too short ...

Este post é dedicado à alegria! Sejam felizes todos os dias! É um favor que fazem a vocês mesmos e aos outros! Ajudem a construir um mundo melhor através dos pequenos gestos de cada dia! Ama aqueles que mais te amam e te protegem no mundo como se fosse o último dia e ama todos aqueles que nem sequer vistes na tua vida. Não te zangues por tudo e por nada, oferece sorrisos, faz ataques de cócegas, perdoa, renova a tua esperança num mundo melhor e ajuda a curá-lo! A vida são dois dias ...

Don't stop dreaming

Hello girls! I know I have been very absent but this third and final year of unniversityis killing me with work! But everything is going well! As I have come a little late, you could see a look with many memories of summer: a girly dress that I love, some accessories and these sneakers that I made, modesty aside, I think they are fantastic! They are an authentic tour on the world of dreams and of my imagination :) If you want same or similar ones, contact me <3

 Olá meninas! Sei que tenho estado muito ausente mas este terceiro e último ano de licenciatura entrou a matar! Mas está tudo a correr bem! Como já vim um pouco atrasada, ainda podem ver um look com muitas recordações do Verão. Um vestido muito girly que eu adoro, alguns acessórios e estas sapatilhas feitas por mim que eu, modéstia à parte, acho que estão fantásticas! São uma autêntica visita guiada ao mundo dos sonhos e ao meu imaginário :) Se quiserem umas iguais ou semelhantes, contactem-me <3

Golden Details

What about my tan? I love this skin tone, I wish I could drag it the whole year! Having a more taned skin always gives a more healthy look in my opinion.

I went out for lunch eating sardines and took a more elegant dress straight cut in petrol blue with many details in gold that are everywhere in my outfit and in must have looks I see on the street.

I bought these sandals days ago, an authentic need! I really have few and found these super practical, closed behind and on top made on India! I love them!

Que tal o meu bronzeado? Adoro este tom de pele, quem me dera que se arrastasse pelo ano todo! Ter uma pele mais escurinha dá sempre um ar mais saudável na minha opinião.

Fui almoçar fora, comer sardinhas e levei um vestido mais elegante de corte a direito em azul petróleo com muitos pormenores em dourado que estão em todo o lado tanto no meu outfit como nos looks mais in que vejo na rua.

Comprei estas sandálias há dias, uma autêntica necessidade! Tenho mesmo poucas e encontrei estas super práticas, fechadas atrás e ainda por cima da Índia! Adoro-as!

Dirty feet

Hello girls! Here are the pictures I took near my vacation home in Alte in Algarve! I strongly recommend going  here because it is very quiet, has typical and beautiful landscapes , with waterfalls and pools of spring water, cafes, many places to visit and plenty of sunshine!

I really like the beach but I can not live without the countryside and its excellent for recharging batteries before classes start again, out of trouble.

Do not tell me that summer is ending, I'm tired of seeing so many people say the same and only makes me depressed! Enjoy these days! Where do you prefer? Contryside or at the beach?

Olá meninas! Aqui estão as fotos que tirei perto da minha casa de férias em Alte no Algarve! Recomendo vivamente passarem por cá porque é muito sossegado, tem paisagens lindas e típicas, com cascatas e piscinas de água de nascente, cafés, muitos locais para visitar e muito sol! 

Gosto muito de praia mas também não posso viver sem o campo e é excelente para recarregar baterias antes de recomeçarem as aulas, longe de confusões. 

Não me digam que o Verão está a acabar, estou cansada de ver tanta gente a dizer o mesmo e só dá para ficar deprimida! Aproveitem estes dias! Onde preferem? Campo ou Praia?

We are being watched

I adopted the simplicity. Blue dress till the knee. Ballerinas and yellow necklace.

Who said  princesses only match with heels and jewelry? :)

Anyone interested in the necklace is for sale for only for 6.50 euros here: http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/07/yellow-happy-necklace-and-earings-for.html

See how I matched this same necklace and these ballerinas with pants here: http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/07/of-time-since-i-was-wearing-pants-well.html

Adoptei a simplicidade. Vestido azul pelo joelho. Sabrinas amarelas e colar.

Quem disse que as princesas só andam de saltos e jóias? :)

Quem estiver interessado no colar está para venda por apenas 6.50 euros aqui: http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/07/yellow-happy-necklace-and-earings-for.html

Vejam como conjuguei este mesmo colar e estas sabrinas com calças aqui: http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/07/of-time-since-i-was-wearing-pants-well.html