20 August 2013

Summer Goodies

 Hey everyone! I'm sorry for being so absent but it was impossible for me to acess the internet but I'm back and these are some beautiful things I have bought. Hope you like them! The clutch is my new love for sure!

I have some news for you and I am going to release them one of this days on the blog, stay tuned specially glasses lovers! ;)

Olá a todos! Desculpem por ter estado tão ausente mas foi impossível para mim aceder à Internet mas estou de volta e estas são algumas das coisas que comprei! Esperem que gostem! A clutch é sem dúvida a minha nova paixão!

Tenho algumas novidades que vos vou mostrar nos próximos dias, fiquem atentos, especialmente as amantes de óculos! ;)






B!

9 August 2013

Short hair - 5 reasons to have it during the summer




1 - Short hair is much stronger and more able to cope with daily aggressions, especially in the summer with all the salt, chlorine and sun messing with the hair, it splits and loses luster. A good cut can bring a lot of life and at  the end of the season a trip to the hairdresser is also always welcome.

2 - It is much cooler. We can be at ease on the beach, countryside or in the city in peak hours without constantly changing hair of siege and feel uncomfortable eventually and have to make a catch. So you can let your hair down.

3 - It is unique and makes a difference. At a time when all the girls have long hair, short-haired girls can enjoy to shine and show a very modern and unique hairstyle without a common gift to be beautiful and sexy.

4 - Dries quickly. Besides being super easy to wash, it dries super fast and naturally. In the summer holidays I usually always be in great excitement with lot to do and how I almost every day go to the beach to take a dip when I get home I always wash my hair,the fact that the hair is dry in a moment makes it much easier when you have many other things to do, moreover it hardly wet the beach towel when back from the sea.


7 August 2013

Stripes are back


The look today has a vintage inspiration! For me the best accessory is without doubt  the earring (was looking for one like this a long time ago) and my favorite piece are the shorts with the super classic risk print returning in force this summer! To lengthen the legs obviously would have to be vertical stripes and as my football club (Sporting) plays today I took the chance to represent the colors of the team and chose the green :) The high waisted shorts are better combined with the shirt inside the shorts but I chose a more relaxed style also because it was very hot today.
The stripes in bicolor patterns inspired by Op Art did great in the 60s and lead us immediately to actresses as Edie Sedgwick. Probably the easiest way to wear them is  wearing the elegance of a dress because even vertical stripes play with the volume too, so be careful.
I love the details of the shirt as the colored buttons and cars, different, classic and cute.
Hope you enjoy the garden, is one of many here near my vacation home in Portimão, warm, calm, cool and may the juices arrive!


O look de hoje é uma inspiração vintage! Para mim o acessório estrela sem dúvida que é o brinco (andava à procura de um igual há muito tempo) e a minha peça preferida são os calções com o padrão super clássico de riscos que voltaram em força este verão! Para alongar as pernas óbvio que teriam de ser riscas verticais e como o meu clube de futebol (Sporting) joga hoje aproveitei para representar as cores da equipa e escolhi o verde :) Os calções são de cintura subida mas preferi conjugar não com a camisa por dentro mas num estilo mais descontraído e fresco, até porque esteve muito calor hoje.
As riscas em padrões bicromáticos inspirados na Op Art fizeram furor nos anos 60 e remetem-nos de imediato para as actrizes como Edie Sedgwick. Provavelmente a maneira mais fácil de as vestir é mesmo usando a elegância de um vestido até porque mesmo as riscas verticais jogam muito com o volume e por isso é preciso ter cuidado.
Adoro os pormenores da camisa como os botões coloridos e os carros, diferente, clássica e fofinha.
Espero que gostem do jardim, é um dos muitos aqui perto da minha casa de férias em Portimão, acolhedor, calmo, fresco e venham os batidos!



























IFB Project #107: Build an outfit around your favorite print




B!

1 August 2013

The leather and the scarf - a love story for this summer





Leather is no longer just for the cold seasons. The pieces take on the design for the most varied situations always with elegance.
Leather have been widely used on the runway as in Bondage collection of Versace in 1992 and in the 60s by characters like Brigitte Bardot.

A pele deixou de ser só para as estações frias. As peças assumem o design para as mais variadas situações sempre com muita elegância.
As peles têm sido muito usadas na passerelle como na colecção Bondage da Versace em 1992 ou na década de 60 por personagens como a Brigitte Bardot.






When we think of leather we always relate to elegance during the cold, sometimes we can not imagine reaching a casual look, in full summer and combined with a micro top ... But yes we can! To make it more unique I match a leather pencil skirt in my favorite color with a white scarf! That's right, the top you see in the pictures is a scarf tied in a feminine and original manner. I took advantage and follow one of the trends and I showed some of my waist. To enrich the chest I put this Parfois necklace of last year collection  (quite heavy) beautiful in my point of view, full of details and super hot colors.

Pensamos em pele e para além de pensarmos logo em elegância no meio do frio, às vezes não imaginamos possível chegar a um look descontraído, em pleno de Verão e conjugada com um micro top... Mas sim podemos! Para tornar tudo mais original conjuguei uma pencil skirt de pele com a minha cor favorita com uma echarpe branca! É isso mesmo, o top que vêem nas fotos é uma echarpe atada de uma maneira feminina e original. Aproveito e sigo uma das tendências e deixo a minha cintura à mostra. Para enriquecer a zona do peito coloquei este colar da Parfois da colecção do ano passado (bastante pesado) lindíssimo no meu ponto de vista, cheio de pormenores e com cores super gostosas!





The possibilities of leather have been explored through an endless color palette. This season everything is possible and, among the proposals of lush colors of Michael Kors, relaxed pieces of Derek Lam and feminine lines and neutral tones of Fendi, is hard to choose!

As possibilidades da pele têm sido exploradas através de uma paleta de cores infinitas. Nesta estação tudo é possível e, entre as propostas de cores exuberantes de Michael Kors, as peças descontraídas de Derek Lam e as linhas femininas e tons neutros de Fendi, difícil é escolher!

IFB Project #106: Share your summer leather look 

 http://heartifb.com/2013/07/27/ifb-project-106-summer-leather/


B!

31 July 2013

D&G Bags - when fashion hits perfection - whislist








The collection of Dolce & Gabbana is driving me crazy! Please I need to win the lottery to buy all these pieces! They are beautiful and I lose control when I review the shows of the collection! All that exuberance is certainly what I like most in fashion and inspiration from Italy could only have this fabulous result! Look for the fantastic details, the material and manual labor that each piece must have required. In addition to a desire is a long-term investment eheh
Mamma mia!

A colecção da Dolce&Gabbana está a levar-me à loucura! Por favor preciso de ganhar o Euromilhões para poder comprar estas peças todas! São lindas e babo-me sempre que revejo os desfiles da colecção! Toda aquela exuberância é sem dúvida o que mais gosto na moda e a inspiração italiana só poderia ter este resultado fabuloso! Reparem só nos pormenores fantásticos, no material e no trabalho manual que cada peça deve ter exigido. Para além de um desejo é um investimento de longo prazo eheh!
Mamma Mia!


B!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...