2 October 2013

Cuffs, can't get enough!

I'm now officialy addicted with these earrings! Cuffs! I think they start to appear this summer and since then I had bought two that you can see here  http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/stripes-are-back.html and here http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/see-world-with-different-eyes.html. Most of them are for a pierced ear, and mine is not...I know it's strange but I use earrings with springs since I eas a little girl and I got used to them and loose the need of having the ordinary ones. Because of that I love the ones which we can put behind the ear, so easy and confortable!

Estou oficialmente viciada nestes brincos! Cuffs! Acho que começaram a aparecer este Verão e a partir daí já comprei dois que podem ver aqui http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/stripes-are-back.html e aqui http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/see-world-with-different-eyes.html. A maior parte são para orelhas furadas, e as minhas não são... eu sei que é estranho mas sempre usei brincos com molas desde pequena e por isso deixei de precisar de comprar os mais comuns para orelha furada. Por isso, adoro os que se colocam por trás da orelha, tão fácil e confortável!



"To buy" list  

I also love them because I can grab one of the sides of my hair, the one that is a bit shorter or at least whit less volume , with hair clips and put the cuff on the ear that's on that side, just an idea ;)

Outra razão para os adorar é por poder agarrar o meu cabelo de um dos lados, o que é um pouco mais curto e com menos volume, e segurá-lo com ganchos e depois colocar a cuff na orelha desse mesmo lado. Uma ideia para vocês ;)


29 September 2013

Porky happy pig!







It seems that this will be the last summer outfit for this year and already very delayed in view of the falling rain I see through my window ... I don't know how can I hear so many people say that they were already fed up with the heat! I could be like we were the entire year! I was desesperetly waiting for summer and I'm already missing it again! I love my tanned skin, slippers and the easy smile on everybody's face. When this weather arrives I always get a little discouraged especially when I have to get up at 7 in the morning to go to class ...
These photos were taken on the terrace of my house in Alte when the sun still burned, it brings great memories!
I chose a  very relaxed and fun look as you can see by the rings, sunglasses, Betty flip flops, tank top and the earrings that my boyfriend has done alluding to my favorite videogame *. * See here: http://1.bp.blogspot .com/-xXlMVbdG1_Y/US6ZDIOg_cI/AAAAAAAAU8c/u19Nkhx1nbI/s200/640px-ChompArt.jpg


Parece que este vai ser o último outfit de Verão para este ano e já muito desfasado tendo em conta a chuva que vejo cair pela minha janela... Não sei como ouço tanta gente dizer que já estavam fartas do calor! Eu ficava como estávamos o ano inteiro! Morri de saudades do Verão e já estou com saudades de novo! Adoro a minha pele bronzeada, chinela no pé e sorriso fácil. Quando este tempo começa desanima sempre um bocadinho, especialmente quando me levanto às 7 da manhã para ir para as aulas...
Estas fotos foram tiradas no terraço da minha casa em Alte quando o sol ainda torrava, trazem óptimas recordações!
Escolhi um look muito descontraído e divertido como podem ver pelos anéis, óculos, chinelas da Betty, pelo tank top e pelos brincos que o meu namorado fez alusivos ao meu videojogo preferido *.* vejam aqui: http://1.bp.blogspot.com/-xXlMVbdG1_Y/US6ZDIOg_cI/AAAAAAAAU8c/u19Nkhx1nbI/s200/640px-ChompArt.jpg



24 September 2013

Mad for plaid


I'm still wary of the new trend for feet this season but it seems like a good option. It seems that chess also came back in force! And despite having no shirt with this pattern, which is a shame because it is sorely lacking for a more lazy day because it can rescue any look or even be used in bolder conjugations. As for nine years I always wore uniforms I had accustomed to the chess skirts and I admit that I got a  and it never have been an option when choosing what to wear, but now looking again at my tartan skirts and shorts I think I'll resurrect this trend ! And you? You were also caught?

Ainda estou de pé atrás com a nova tendência para os pés desta estação mas não deixam de me parecer uma boa opção. Parece que o xadrez também voltou em força! E apesar de não ter nenhuma camisa assim, o que é uma pena porque faz imensa falta para um dia mais lazy porque resgata qualquer look ou mesmo para conjugações mais ousadas. Como durante nove anos vesti farda sempre tive muito habituada às saias de xadrez e admito que me fartei um bocadinho e nunca foram opção quando podia escolher o que vestir, mas agora olhando bem para as minhas saias e calções estilo tartan acho que vou ressuscitar esta tendência! E vocês? Também estão cativadas?






1. H&M
2. Isabel Marant
3. MUUBAA
4. Topshop
5. River Island
6. Moshino
7. Swatch


18 September 2013

Golden Details








What about my tan? I love this skin tone, I wish I could drag it the whole year! Having a more taned skin always gives a more healthy look in my opinion.
I went out for lunch eating sardines and took a more elegant dress straight cut in petrol blue with many details in gold that are everywhere in my outfit and in must have looks I see on the street.
I bought these sandals days ago, an authentic need! I really have few and found these super practical, closed behind and on top made on India! I love them!

Que tal o meu bronzeado? Adoro este tom de pele, quem me dera que se arrastasse pelo ano todo! Ter uma pele mais escurinha dá sempre um ar mais saudável na minha opinião.
Fui almoçar fora, comer sardinhas e levei um vestido mais elegante de corte a direito em azul petróleo com muitos pormenores em dourado que estão em todo o lado tanto no meu outfit como nos looks mais in que vejo na rua.
Comprei estas sandálias há dias, uma autêntica necessidade! Tenho mesmo poucas e encontrei estas super práticas, fechadas atrás e ainda por cima da Índia! Adoro-as!

9 September 2013

Dirty feet







Hello girls! Here are the pictures I took near my vacation home in Alte in Algarve! I strongly recommend going  here because it is very quiet, has typical and beautiful landscapes , with waterfalls and pools of spring water, cafes, many places to visit and plenty of sunshine!
I really like the beach but I can not live without the countryside and its excellent for recharging batteries before classes start again, out of trouble.
Do not tell me that summer is ending, I'm tired of seeing so many people say the same and only makes me depressed! Enjoy these days! Where do you prefer? Contryside or at the beach?

Olá meninas! Aqui estão as fotos que tirei perto da minha casa de férias em Alte no Algarve! Recomendo vivamente passarem por cá porque é muito sossegado, tem paisagens lindas e típicas, com cascatas e piscinas de água de nascente, cafés, muitos locais para visitar e muito sol! 
Gosto muito de praia mas também não posso viver sem o campo e é excelente para recarregar baterias antes de recomeçarem as aulas, longe de confusões. 
Não me digam que o Verão está a acabar, estou cansada de ver tanta gente a dizer o mesmo e só dá para ficar deprimida! Aproveitem estes dias! Onde preferem? Campo ou Praia?






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...