31 July 2012

How To! Stripe Nails!

 Vamos precisar de 4 vernizes: vermelho, amarelo, laranja e transparente.
 We're going to need 4 nail polishes: red, yellow, orange and a glassy one.


1. Primeiro agitamos o frasco do primeiro verniz que vamos utilizar, o cor de laranja e que será a base para o restante trabalho que vamos realizar.
1. First we shake the nail polish that we're going to use, the orange one, and that will be the base for the rest of our work.



2. Aplicamos a 1ª camada de verniz laranja.
2. Apply the first layer of the orange polish.


2. Reforçamos a cor com mais uma passagem deste verniz.
2. Increase the color with one more layer of this polish.





3. Agora, agitamos o verniz amarelo, que iremos usar para realizar as primeiras riscas verticais, uma em cada das unhas.
3. Now, shake the yellow nail polish, that we're going to use to do the first vertical stripes, one in every nail.


4, Com a mão firme, desenhamos a risca ao longo da unha com cuidado e precisão.
4. With steady hand, we trace the stripe along the nail carefully and with precision.







5. Está na hora de agitar o frasco de verniz vermelho para fazer outras riscas ao lado da risca amarela.
5. It's time to shake the red nail polish to do the other stripes next to the yellow ones.


6. Com o mesmo cuidado e firmeza, traçamos uma risca vertical em cada uma da unha paralela a cada risca amarela.
6. With the same caution and stability, we trace a vertical line in every nail, paralel to the yellow one.




7. Por fim, agitamos o verniz transparente que será aplicado por cima do desenho realizado para uma protecção dupla e para dar brilho extra. 
7. Lastly, shake the glossy polish, that will be applied over the draw that we have done, for a doble protection and for a extra glow.



E já está!
And that's it!


B!


26 July 2012

Festival Look


Um dia de festival é por norma muito dinâmico e divertido e para tal devemos estar prontas para enfrentar o sol, estar confortáveis para dançar e nos divertirmos. Como? Roupa fashion mas prática e sem acessórios que podem prejudicar os nossos movimentos e que podemos acabar por perder na confusão, apenas uns óculos de sol para nos protegermos e uma mal para guardar alguns elementos essenciais, e não a tralha habitual. Artigos como protector solar, garrafa de água, baton. telemóvel e máquina fotográfica.
Apostei na nova tendência das bandeiras, no top e nas sapatilhas com uns calções de ganga de cintura subida. 


A festival day is normally very active and fun, to do so we must be ready to face the sun, be comfortable to dance and have fun. How? Fashion but practice clothing but without  accessories that can harm our movement and that can end up lost in the shuffle, only sunglasses to protect ourselves and one backpack to save a few essential elements, not the usual stuff. Articles such as sunglasses, water bottle, lipstick. phone and camera.
I bet on the new trend of flags at the top and sneakers with high waist denim shorts.







1. Modcloth
2. Rokit
3. Converse All Star
4. Alexander
5. Farfetch

24 July 2012

Glasseees















Quase que posso dizer que tenho uma colecção de óculos porque são realmente muitos. Primeiro que tudo, tenho de todas as cores possíveis e imaginárias mas como se não bastasse também vario nas suas formas. Tenho, por exemplo, os mais recentes do estilo Elton John, em forma de boca ou coração e outros muito originais que se podem levantar a parte da frente, como os que acima coloco em preto.
Existem ainda muitos mais feitios por explorar, os óculos borboleta, com as hastes transparentes (que actualmente estão muito na moda), com print floral ou étnico, em degradé, em madeira, enfim, as hipóteses são infinitas.
Para além de protegerem os nossos preciosos olhos dos raios solares e da luminosidade, são também um acessório fashion e que nos ajuda a evitar as primeiras rugas em redor dos olhos que muitas vezes surgem por os semicerrarmos devido à luz.


I can almost say I have a collection of sunglasses because they are really a lot. First of all, I have every imaginable color but as it was not enough I love  their forms. I have, for example, the newer sunglasses  Elton John style , in the form of  an heart and of a mouth or a very original one, that may raise the front, such as those black ones put up.
There are still many more to explore with different shapes, butterfly eyeglasses,  with transparent rods (which are currently very fashionable), with ethnic or floral print,  in gradient, wood, the chances are endless.
In addition to protect our precious eyes from sunlight and brightness, they are also a fashion accessory that helps us to avoid the first wrinkles around the eyes which often arise when we squint due to the light.


Must Have!


22 July 2012

Moda do fundo marítimo - IN













Uma das tendências deste Verão são os acessórios e a roupa com motivos marinhos, ou seja, conchas, peixes, mar, algas entre outros. Quando falo neste tipo de acessórios não me refiro ao look navy que esteve em voga no Verão passado, são coisas distintas. De qualquer modo, dá para combinar com os tons de um look de marinheiro, com azul, vermelho e branco. Podem tanto originar um estilo requintado como mais cómodo e prático. O facto de ser tendência não impede de adquirir estas peças a longo prazo pois para além da moda ser um ciclo, penso que são realmente bonitas e desde que seja Verão, facilmente são utilizáveis.

One of the trends this summer are the accessories and clothes with marine motifs, like shells, fish, sea algae and others. When I talk about this kind of accessories I do not mean the navy look that was in vogue last summer, there are different options. Anyway, you can match the tones of a sailor's outfit with blue, red and white. Can both lead to a refined style or a convenient and practical one. The fact that this pieces are the new trend does not mean we should stop purchasing these parts in the long term because besides  fashion is a cycle, I think they are really beautiful and since it is summer, are easily usable.

B!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...