29 August 2012

How to - Smokey Nails!

Aqui está o material que vamos precisar para fazer umas unhas esfumadas! Dois vernizes: um branco e outro roxo; acetona; cotonete; palito; pires e esponja.

Here's the stuff we need to do some smoky nails! Two nail polishes: one white, one purple; acetone; swab, toothpick, sponge and saucers.



1. Baixar as cutículas com cuidado com a ajuda de um palito.

1. Lower the cuticles gently with the help of a toothpick.


2. Pegue num verniz roxo.

2. Pick a purple nail polish.


3. Espalhe uma pequena quantidade no pires.

3. Spread a small amount on the saucer.


4. Pegue no verniz branco.

4. Pick the white nail polish.


5. Coloque a mesma quantidade de verniz mas cruzando-o com o verniz roxo anteriormente colocado.

5. Place the same amount of nail polish but  intersecting with the purple polish previously placed.


6. Agora pressionamos uma esponja contra esta mistura.

6. Now press a sponge against this mixture.



7. E colocamos na nossa unha tendo o cuidado de incluir nela a zona de junção das cores.

7. And we place the sponge in our nail taking care of including in it the zone of junction of the two colors.


8. Deixamos a esponja sobre a unha alguns segundos e repetimos este procedimento em todas as outras.

8. We leave the sponge on the nail a few seconds and repeat this procedure for all the nails.


9. Por fim é só preciso molhar um pouco o cotonete com acetona para retirar os excessos.

9. Finally we just need to wet a bit the swab with acetone to remove the excess.



;)

B!

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...