Coffee Mugs To Go!

My next purchase has to be one of these mugs to store the necessary doses of coffee for when I have to be in class for hours or a beautiful tea that I always like to bring with me and eat with some cookies. These are only examples of how even in these details we can be fashionable and be different and creative! Can't wait to hold and carry them with me like a Carrie Bradshaw!

A minha próxima compra tem de ser uma destas canecas para armazenar as doses necessárias de café para quando tenho de estar nas aulas até tarde ou então um belo chá que gosto sempre de trazer comigo e de comer com umas bolachinhas. Estes são só exemplos de como até nestes pormenores podemos estar na moda e ser diferentes e criativos! Mal posso esperar para as segurar e levá-las sempre comigo qual Carrie Bradshaw!

Hit bags

Here are some of the five bags that marked the fashion world forever! And behind it ... inspiring women and the girls of the moment! Which one do you like? I confess I'm dying for a Birkin;)

Aqui está algumas das cinco malas que marcaram a moda para sempre! E por trás...mulheres inspiradoras e it girls do momento! Qual preferes? Eu confesso que morro por uma Birkin ;)

The bag was known as "Chouchou", but at the request of Bernadette Cgirac, Dior renamed it as "Lady Dior". The French first lady at the time decided to give a very special gift to Lady Di. Since then, this has become the preferred model of the princess.

 A carteira era conhecida como "Chouchou", mas, a pedido de Bernadette Cgirac, a Dior rebaptizou como "Lady Dior". A primeira-dama francesa na altura decidiu dar um presente muito especial a Lady Di. Desde então, este passou a ser o modelo preferido da princesa. 

The Mulberry is the brand that likes to inspire the style of the "it girls". Therefore, the choice of Alexa Chung to name a bag makes sense. The "Alexa" model is a tribute to the old bags of postmen.

A Mulberry é a marca que se gosta de inspirar no estilo das "it girls". Logo, a escolha de Alexa Chung para dar nome a uma carteira faz todo o sentido. O modelo "Alexa" é uma homenagem às antigas malas dos carteiros.

It didn't take long for the Mulberry to notice the unique style of the American singer. The retro look of Lana was the starting point to create the "Del Rey Bag".

Não demorou muito tempo para que a Mulberry reparasse no estilo original da cantora norte-americana. O look retro de Lana foi o ponto de partida para criar a "Del Rey Bag".

Value what's inside - Underwear

Often we neglect our underwear simply because it is not in sight. It's time for you to pay more attention. Follow these tips! 

Muitas vezes descuramos a nossa roupa interior pelo simples facto de não estar à vista. Está na altura de lhe prestar mais atenção. Segue estas dicas!

1 - Choose the bra according to the clothes you are wearing;

1- Escolher o soutien de acordo com a roupa que temos vestida;

2 - Don't wear bras to much used because they lose the ability to hold the chest; 

2- Não usar soutiens já gastos porque perdem a capacidade de segurar o peito;

3 - Choose the appropriate format to your body type; 

3- Escolher o formato adequado ao nosso estilo de corpo;

4 - Don't combine clear bras with dark clothes! It can dye your clothes and be noted outside;

4- Não conjugar soutiens escuros com roupa clara! Podem tingir a roupa e notar-se de fora;

5 - Use the right size! Waste time to realize what's right and don't buy a larger size so you can have more chest or the reverse! ;

5- Usem o tamanho certo! Percam tempo a perceber qual é o mais adequado e não comprem um tamanho maior por terem pouco peito ou o inverso!;

6 - Try out and ask for professional help, they are there for that.

6- Experimenta e pede ajuda profissional, estão lá para isso.

Walk the heights - 10 tips to walk in high heels

There is a huge fascination for high heels. They are elegant, sexy, can lengthen the silhouette,  they ensure another posture and can highlight our contours. But walking with them isn't so fascinating .. it takes some practice and confidence and also some tips to feel powerful when every step we take.

Existe um enorme fascínio sobre saltos altos. São elegantes, sexy, alongam a silhueta, garantem outra postura e destacam os nossos contornos. Mas andar com eles não é assim tão fascinante.. é preciso confiança e algum treino e também algumas dicas para nos sentirmos sempre poderosas a cada passo que damos. 

1- Work it out at home. Begin with high heels and increase the size of the heel gradually. 10cm are consider the utmost for most women.

1- Treina em casa. Começa com saltos mais pequenos e vai aumentando gradualmente. 10 cm são considerados o máximo para muitas mulheres.

2- Give some rest to your feet and don't stay too long standing.

2- Descansa os pés e tenta não ficar em pé durante muito tempo.

3- For the ones that stay all day long standing and working, the wedges are the most appropriate.

3- Para quem passa o dia todo em pé os mais indicados são os sapatos de cunha.

4- You want to look beautiful for that dinner but you don't know how you're gonna walk som much and be there? Use flat shoes and then shift.

4- Queres estar linda para aquele jantar mas não sabes como vais caminhar tanto e chegar inteira? Usa os sapatos sem salto pelo caminho e depois troca.

5- Don't look at your feet while you are walking. Keep your back straight, stretch the legs and look in front.

5- Não olhes para os pés enquanto andas. Mantêm a coluna direita, estica as pernas e olha em frente, o equilíbrio é essencial.

6- Use insoles to protect your feet.

6- Usa palmilhas para proteger os pés.

Perfect Perfecto

 I'm looking for the ideal perfecto and I accept suggestions. Conditions: black so I can manage to use it with any outfit; adjustable to the body without being too narrow (enough to notice the waist), and with a few simple details but that do make the difference ah and preferably leather ones.

A must have that I, ironically,don't have. I know ... is not admissible. They are super fashionable and make any outfit look awesome. They are basic coats but they speak for themselves.

Estou à procura do perfecto ideal e aceito sugestões. Condições: preto para poder conjugar com qualquer outfit; ajustável ao corpo mas sem ser demasiado estreito (o suficiente para se notar a cintura); e com alguns pormenores simples mas que façam a diferença ah e de preferência em pele.

Um must have que eu, ironicamente, não tenho. Eu sei... não é admissível. São super fashion e fazem qualquer look parecer brutal por mais básicos que sejam estes casacos, falam por si.

Tezenis underwear new collection

The new Tezenis collection is stunning! The collection is super complete and beyond lingerie also has a range of super comfortable clothes that will fit every girl taste.

Most girls won't give the attention they should to underwear and will make the mistake of saying "whatever, one of those will serve." To feel good, look good and being attractive, we have to start from our inside and then by our lingerie! The rest of the people can't see it but we can, and that's the most important! So, choose the most suitable to your personality and pieces that fit your body and provide you comfort.

It makes miracles.

Here are some pictures of the new collection, I love  "Give me a present" and the black body. And you? <3

A nova colecção da Tezenis já anda por aí a dar nas vistas, e de que maneira! A colecção é super completa e para além de roupa interior tem também uma gama de roupa super confortável e mesmo à tua medida.

A maior parte das meninas não liga nenhuma a roupa interior e cometem o erro de afirmar: "tanto faz". Para nos sentirmos bem, bonitas e atraentes, temos de começar pelo nosso interior e logo a seguir pela nossa lingerie!Os outros não a vêem mas nós sim, e isso é o mais importante! Por isso escolham as peças mais adequadas à vossa personalidade e que se ajustem ao vosso corpo e vos proporcionem conforto.

Vão ver que faz milagres.

Ficam aqui algumas das imagens da nova colecção, eu adoro a "Give me a present" e o body preto. E vocês? <3

Hairchalk! Instant color for you hair!

Wow! Now you can give color to your hair without fears! With this chalk you don't  run the risk of make a disaster and take ages to clear the mess! Like chalk, with goes out very easily and does not damage your hair!

It's a bold idea but I'm tempted! Maybe on a special occasion. If you don't want to be so eccentric I remembered that we can do the same like californian locks but with a

Cuffs, can't get enough!

I'm now officialy addicted with these earrings! Cuffs! I think they start to appear this summer and since then I had bought two that you can see here  http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/stripes-are-back.html and here http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/see-world-with-different-eyes.html. Most of them are for a pierced ear, and mine is not...I know it's strange but I use earrings with springs since I eas a little girl and I got used to them and loose the need of having the ordinary ones. Because of that I love the ones which we can put behind the ear, so easy and confortable!

Estou oficialmente viciada nestes brincos! Cuffs! Acho que começaram a aparecer este Verão e a partir daí já comprei dois que podem ver aqui http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/stripes-are-back.html e aqui http://limiteditionblog.blogspot.pt/2013/08/see-world-with-different-eyes.html. A maior parte são para orelhas furadas, e as minhas não são... eu sei que é estranho mas sempre usei brincos com molas desde pequena e por isso deixei de precisar de comprar os mais comuns para orelha furada. Por isso, adoro os que se colocam por trás da orelha, tão fácil e confortável!

"To buy" list  

I also love them because I can grab one of the sides of my hair, the one that is a bit shorter or at least whit less volume , with hair clips and put the cuff on the ear that's on that side, just an idea ;)

Outra razão para os adorar é por poder agarrar o meu cabelo de um dos lados, o que é um pouco mais curto e com menos volume, e segurá-lo com ganchos e depois colocar a cuff na orelha desse mesmo lado. Uma ideia para vocês ;)

Angela&Roi where Fashion meets Philanthropy!

Nowadays it is possible to buy a suitcase and simultaneously help someone. How? With the online brand of bags - Angela & Roi.

Hoje em dia já é possível comprar uma mala e simultaneamente ajudar alguém. Como? Com a marca online de malas Angela&Roi.

In order to have a greater impact in the community, in addition to the pleasure of those who buy one of these bags is given support to nonprofit organizations primarily related to health problems.

A portion of each sale helps these organizations.

Starting from the importance that colors have on our day-to-day work and in our lives, Angela & Roi made a link between colors and specific causes. For example, if I decide to buy a orange suitcase I am helping in the fight against kidney disease. 

De maneira a ter um impacto maior na comunidade, para além do prazer de quem adquire uma destas malas, é dado apoio a organizações sem fins lucrativos sobretudo relacionadas com problemas de saúde.

Uma porção de cada venda contribui para estas organizações.

Partindo da importância que as cores têm no nosso dia-a-dia e nas nossas vidas, Angela&Roi faz uma ligação entre cores e causas específicas  Por exemplo, se eu decidir adquirir uma mala cor de laranja estou a ajudar na luta contra a doença renal. 

Also the colors are linked to different causes when we look at these ties that come tied in the bags and also contribute as an appeal to the conscience of each one!

Charlotte Olympia Pre-fall 13

Charlotte Olympia is surprising once more. This time the new collection is inspired by Hollywood, the brightness, the stars, the movies, the glamoure could not do more justice to this world.

This is my selection of bags and shoes, hard to choose but these are my favorites, have any of these pieces is a dream! Highlight for the clutch with the format of movie clapper and heels with classic film roll.

My brother looked at these pieces while I was doing this post and just said, "Ok they are great but I would never use it on the street if I were girl" And I just exclaimed "How can you say such a thing!?" Impossible to understand ...

I think the girls who are reading this are supporting me too and understand me, after all who doesn't want a piece like those?

Charlotte Olympia surpreende mais uma vez. Desta vez a nova colecção inspira-se em Hollywood, no brilho, nas estrelas, no cinema, no glamoure não podia fazer mais jus a este mundo.

Esta é a minha selecção de malas e sapatos, difícil de escolher mas são estes os meus preferidos, ter qualquer uma destas peças é um sonho! Destaco a clutch com o format de claquete de cinema e os saltos com as fitas dos filmes.

O meu irmão olhou para estas peças enquanto fazia o post e só disse: "Ok são bonitas mas eu nunca usaria isso na rua se fosse rapariga" E eu sem conseguir perceber só exclamei "Como é possível dizeres uma coisa dessas!!?" Vá se lá perceber...

Acho que as meninas que estão a ler me apoiam e compreendem, afinal quem não deseja uma peça destas?

Short hair - 5 reasons to have it during the summer

1 - Short hair is much stronger and more able to cope with daily aggressions, especially in the summer with all the salt, chlorine and sun messing with the hair, it splits and loses luster. A good cut can bring a lot of life and at  the end of the season a trip to the hairdresser is also always welcome.

2 - It is much cooler. We can be at ease on the beach, countryside or in the city in peak hours without constantly changing hair of siege and feel uncomfortable eventually and have to make a catch. So you can let your hair down.

3 - It is unique and makes a difference. At a time when all the girls have long hair, short-haired girls can enjoy to shine and show a very modern and unique hairstyle without a common gift to be beautiful and sexy.

4 - Dries quickly. Besides being super easy to wash, it dries super fast and naturally. In the summer holidays I usually always be in great excitement with lot to do and how I almost every day go to the beach to take a dip when I get home I always wash my hair,the fact that the hair is dry in a moment makes it much easier when you have many other things to do, moreover it hardly wet the beach towel when back from the sea.

D&G Bags - when fashion hits perfection - whislist

The collection of Dolce & Gabbana is driving me crazy! Please I need to win the lottery to buy all these pieces! They are beautiful and I lose control when I review the shows of the collection! All that exuberance is certainly what I like most in fashion and inspiration from Italy could only have this fabulous result! Look for the fantastic details, the material and manual labor that each piece must have required. In addition to a desire is a long-term investment eheh

Mamma mia!

A colecção da Dolce&Gabbana está a levar-me à loucura! Por favor preciso de ganhar o Euromilhões para poder comprar estas peças todas! São lindas e babo-me sempre que revejo os desfiles da colecção! Toda aquela exuberância é sem dúvida o que mais gosto na moda e a inspiração italiana só poderia ter este resultado fabuloso! Reparem só nos pormenores fantásticos, no material e no trabalho manual que cada peça deve ter exigido. Para além de um desejo é um investimento de longo prazo eheh!

Mamma Mia!

B!

11 Sets to help you beat the heat! Be hot and don't melt! - Survival Kit

Hi girls! Ready for summer? Heat included? Sure? Hmmm here are some tips  through 11 sets of mine about clothes, shoes, makeup, activities, hair, food and cocktails so you can beat the heat and be hot at the same time ;) Hope you like it and don't forget to leave your opinions! :D

 Olá meninas! Estão prontas para o Verão? O calor incluído? De certeza? Huuum aqui ficam algumas dicas através de 11 montagens minhas relativas a vestuário, calçado, maquilhagem, actividades, cabelo, alimentos e cocktails para que consigam enfrentar o calor e não deixar de ser quentes ;) Espero que gostem, não se esqueçam de deixar as vossas opiniões! :D

Shorts will always be a basic especially of denim! And who say they can valorize an outfit? Naaaa, nowadays there are infinite padrons, all colors and sizes, with or without aplication, lace or denim. They are no longer a piece associated only with more relaxed situations and they can be used to go almost everywhere and can be chic! Why devaluing them? :)

Os calções vão ser sempre um básico especialmente os de ganga! E quem disse que não podem valorizar um conjunto? Nanana, hoje em dia os padrões são imensos, há de todas as cores e comprimentos, com aplicações sem aplicações, renda ou ganga. Deixaram de ser uma peça associada apenas a ocasiões mais descontraídas e já se utilizam para ir a todo o lado e conseguem ser mesmo chiques! Então porquê desvaloriza-los? :)

Sunglasses and Dresses. 2 vices. The dress is the piece of cloth I like the most. They are feminine, easier to match, fresh, sensual, pratical and beside we can use them in winter it's on the summer that they spread his grace with soft tissues, bright colors and clean white, with back, shoulders or legs showing up or maxi and elegant dresses. They also have the capacity to adapt to every woman body because a lot of them can detach a part and hide another everthing of this giving us liberty!

Sometimes the sinmple large white dress is the most beautiful option, match with for example a lot of golden adornments and a tanned skin :)

Óculos de sol e vestidos. 2 vícios. Os vestidos são a peça de roupa que mais gosto. São femininos, facilitam as combinações, são frescos, sensuais, práticos e embora também se usem no Inverno é no Verão que mais espalham a sua graça com os seus tecidos leves, cores vivas e brancos límpidos, com costas, ombros e pernas à mostra, ou então compridos e elegantes. Para além disso têm a capacidade de se adaptar ao corpo da mulher porque muitos deles permitem destacar uma parte enquanto disfarçam outra tudo isto conferindo liberdade.

Muitas vezes o simples vestido branco e largo pode ser a opção mais linda de sempre, conjugada por exemplo com muito acessórios em dourado e uma bela pele bronzeada. Simplicidade também vence :)

Of course the skirts also have their qualities against the fact it's less pratical. They are too super feminine, tinny or large, pleated, pastel, neon, floral, etnic, pencil ones, you choose how to spread the magic! Even if the top is more simple, the skirt can shine by itself :)

 E claro que as saias também têm todas essas qualidades com o contra de serem menos práticas. São também super femininas, justas, largas, plissadas, em pastel, em neon, padrão floral, padrão étnico, saia lápis, é só escolher e espalhar magia! Mesmo que o top que escolhemos seja mais simples, a saia pode brilhar por si só :)

How can we spend our free time? How can we face the heat hours without being all day on the sofa but taking the best of the summer with dying of boredom? At home I use to watch films, essay my musics and especially read. But its out there that I have more fun: a dive on the ocean at the beach, a walk with friends, stay at a bar, an ice-cream, games at seaside, walks at night next to the sea, shopping time, the ideas are infinite, the trick is not stand still!

Como passar o tempo livre? Como enfrentar as horas de maior calor sem estar a destilar no sofá mas aproveitar todos os pedacinhos do Verão sem derreter de tédio? Em casa costumo aproveitar para ver filmes, para ensaiar as minhas músicas e sobretudo pôr a leitura em dia. Mas na rua é que estão os melhores momentos: um mergulho na praia, um passeio com os amigos, um lanche num bar, um gelado no areal, jogos à beira mar, passeios à noite junto ao mar, idas ao shopping, as ideias são infinitas, o truque é não ficar parado!

These are the items I found essencial to be with me during my favourite season.

To the skin it's indispensable to use sunscreen to protect the skin from the risks of the sun and mantain her hydrated and far from scalds. The hair suffers too with the sun and water and to prevent of being dry I use a nutritive spray. The makeup although natural must be waterproof and it's mandatory that I have always with me my lipstick and maybe some gloss to give glow to my lips.

I usually have a fan to refresh me and a bottle of water to hydrate my body and recharge.

There are also mini deodorants, great to have in the bag and some portable fragrances and little fresh wipes to clean our facial skin from sweat.

It's to use and abuse of hats, and the straw ones are trendy, and take advantage of the protection and fashion of them.

Estes são os itens que considero essenciais para andarem sempre comigo durante a minha estação preferida.

Para a pele é indispensável o protector solar para proteger a pele dos riscos que trazem o sol e mantê-la hidratada e longe de escaldões. O cabelo também sofre com o sol e com a água do mar e para o impedir de ficar seco aplico um spray nutritivo. A maquilhagem embora leve convém ser à prova de água e é obrigatória ter sempre o meu batom do cieiro talvez com um bocadinho de gloss para dar brilho aos lábios.

Costumo também andar com um leque na mala para me refrescar e com uma garrafa de água para hidratar o corpo, matar a sede e recarregar energias.

Existem também uns desodorizantes mais pequeninos, bons para levar na mala bem como fragâncias portáteis e ainda umas toalhinhas refrescantes para a pele para nos livrarem dos brilhos e suor.

É a altura de usar e abusar dos chapéus, e os de palha estão muito na moda, e aproveitar não sou a protecção mas o seu lado mais fashion.

The less the better. The makeup should be natural, light, a feminine cared look but

Daft Punk X YSL

It seems that Daft Punk are the headers of the new campaign by Saint Laurent at Paris, given the new musical project of the maison. The clues to a possible colaboration appeared in October when the band sang during the presentation of the first collection.

Later it was revealed the tease with Daft Punk and Pharrel Williams where the artists show up on a black shining smoking of the brand. Here are some of the images of the campaign and one of the hits this summer!

Parece que os Daft Punk protagonizam a nova campanha da Saint Laurent em Paris, a propósito do projecto musical da maison. As pistas sobre uma possível colaboração surgiram em Outubro quando a banda tocou na apresentação da primeira colecção.

Mais tarde foi revelado o tease com os Daft Punk e Pharrel Williams onde os artistas se apresentam com um smoking preto e brilhante da marca. Aqui estão algumas das imagens da campanha e um dos hits deste Verão!