29 March 2014

Hit bags


Here are some of the five bags that marked the fashion world forever! And behind it ... inspiring women and the girls of the moment! Which one do you like? I confess I'm dying for a Birkin;)
Aqui está algumas das cinco malas que marcaram a moda para sempre! E por trás...mulheres inspiradoras e it girls do momento! Qual preferes? Eu confesso que morro por uma Birkin ;)



The bag was known as "Chouchou", but at the request of Bernadette Cgirac, Dior renamed it as "Lady Dior". The French first lady at the time decided to give a very special gift to Lady Di. Since then, this has become the preferred model of the princess.

 A carteira era conhecida como "Chouchou", mas, a pedido de Bernadette Cgirac, a Dior rebaptizou como "Lady Dior". A primeira-dama francesa na altura decidiu dar um presente muito especial a Lady Di. Desde então, este passou a ser o modelo preferido da princesa. 


The Mulberry is the brand that likes to inspire the style of the "it girls". Therefore, the choice of Alexa Chung to name a bag makes sense. The "Alexa" model is a tribute to the old bags of postmen.

A Mulberry é a marca que se gosta de inspirar no estilo das "it girls". Logo, a escolha de Alexa Chung para dar nome a uma carteira faz todo o sentido. O modelo "Alexa" é uma homenagem às antigas malas dos carteiros.


It didn't take long for the Mulberry to notice the unique style of the American singer. The retro look of Lana was the starting point to create the "Del Rey Bag".

Não demorou muito tempo para que a Mulberry reparasse no estilo original da cantora norte-americana. O look retro de Lana foi o ponto de partida para criar a "Del Rey Bag".



A conversation between the English singer Jane Birkin and the artistic director of Hermès, Jean-Paul Gaultier during a plane trip, gave birth to one of the largest-ever it-bags: a Birkin. In Portugal, you have to wait 3 years to buy this model.

Uma conversa entre a cantora inglesa Jane Birkin e o director artístico da Hermés, Jean-Paul Gaultier, durante uma viagem de avião, fez nascer uma das maiores it-bags de sempre: a Birkin. Em Portugal, tens de esperar mais de 3 anos para comprar este modelo.


Michael Kors is a recent obsession but it came to stay. Ideal for a modern and cosmopolitan look has charmed all the youth of the world.

Michael Kors é uma obsessão recente mas veio para ficar. Ideal para um look moderno e cosmopolita já encantou toda as jovens do mundo.




6 comments:

  1. Gosto de todas *-*
    Beijinhos*
    http://leowl.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. eu adoro a birkin, é a minha favorita :)

    ReplyDelete
  3. Gorgeous bags!
    Alicia
    http://dibujoymoda.blogspot.com.es

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...