27 July 2013

DIY Original colorful shirt with fringes - only 3 materials and 3 easy steps!


This is the stuff you will need: A white tshirt (the wider and longer the better), scissors, small colored elastics and beads or pieces to decorate (such as those used in collars for example).

Este é o material que vão precisar: uma tshirt branca (quanto mais larga e comprida melhor); uma tesoura; pequenos elásticos coloridos e contas ou peças para decorar (como as que se usam nos colares por exemplo).



I chose colorful shells because they remind me of the sea, the beach and summer! But choose yours according to your taste!

Eu escolhi umas conchas coloridas porque me fazem lembrar o mar, a praia o Verão! Mas escolham as vossas de acordo com o vosso gosto!



The first step is to start by making cuts at the bottom of the tshirt, vertically. I chose to do mine to just below the chest, if you want make shorter one, not longer  for obvious reasons : P

O primeiro passo é começar por fazer cortes na parte de baixo da tshirt, na vertical. Eu optei por fazer os meus até um pouco abaixo do peito, se quiserem podem fazer mais curtos, mais longos não aconselho por razões óbvias :P



Here is the first cut very straight.

Aqui está o primeiro corte, bem direitinho.


We will leave a space between the cut and the next, it can be thin or larger, mine have the spacing of a fingernail or so.

Vamos deixar um espaço entre o corte que fizemos e o próximo, pode ser fininho ou maior, os meus têm o espaçamento de uma unha mais ou menos.



So we get a strip and can continue to do the same in the rest of the tshirt.

Assim ficamos com uma tira e podemos continuar a fazer o mesmo no resto da tshirt.



After finishing one side and another this is the result, a bottom full of a lot of fringes!

Após terminar de um lado e outro este é o resultado, uma parte de baixo cheia de franjinhas!


Be careful so you not forgot the hems! As my tshirt was a bit short I didn't cut them, I took them out one by one (boring I know) with a smaller scissor.

Cuidado para não se esqueceram das bainhas! Como a minha tshirt era um pouco curta não as cortei e descosi uma a uma (muito chato eu sei) com uma tesoura mais pequena.



Now on each strip / fringe we will put a rubber band. I tied it to the beginning of the fringe as if tying the hair and took several turns, when I got to the limit I let it out to give a bit of volume.

Agora em cada tira/franja vamos colocar um elástico. Atei-o ao início da franja como se tivesse a atar o cabelo e dei várias voltas, quando cheguei ao limite soltei-o para dar um pouco de volume.






Tcharam! Here they are! Very quick and easy and is super colorful! You can choose how you want to distribute your colors but I chose not to have a sequence, avoiding repetitions and focuses on color, I wanted an  tutti-frutti effect!

Tcharam! Aqui estão! Muito fácil e rápido e fica super colorido! Podem escolher como querem distribuir as vossas cores mas eu optei por uma sequência para não existiram repetições e focos numa cor, queria um efeito tutti-frutti!





I also cut the sleeves in the same way and removed also the seams.

Também cortei as mangas da mesma forma e retirei também as costuras.



I was feeling the part around the neck too tight and poorly suited to the style of blouse I wanted to do so I cut it to give more freedom and freshness. The cut is not anything special, I do not wanted a big neckline so I followed a simple curve.

Estava a sentir a parte à volta do pescoço demasiado apertado e pouco adequada ao estilo de blusa que queria fazer por isso cortei para conferir mais liberdade e frescura. O corte não é nada de especial, não queria fazer um grande decote por isso segui uma simples curva.




We're almost done! Now just get the beads and put one at the end of each fringe.
First I wrapped the fringe to fit in the hole and then pulled by the tip, then just tie a knot tightly to the pieces to stay safe. I chose various colors as you can see and also chose to put them in sequence.

Já estamos quase no fim! Agora é só pegar nas contas e colocar uma no final de cada franja.
Primeiro enrolei a franja para caber no orifício e depois puxei pela ponta, depois é só dar um nó bem firme para as peças ficarem seguras. Escolhi várias cores como podem ver e também optei por as colocar em sequência.







Already done!

Já está!






Here is the final result! I will put a picture with dressing the shirt! I hope you enjoyed and try it! Leave your opinions in the comments and tips too! Any questions just ask :)
Sure you are going to have fun and will be a great way to pass the time!
Kisses and be original <3

Aqui está o resultado final! Depois coloco uma foto com ela vestida! Espero que tenham gostado e experimentem! Deixam as vossas opiniões nos comentários e dicas! Qualquer dúvida é só perguntar :)
De certeza que se vão divertir a fazê-la e vai ser uma óptima forma de passar o tempo!
Beijinhos e sejam originais <3

B!

8 comments:

  1. Great blog and I follow you via GFC. Hope you follow me back, it would be fantastic;)

    Love
    Minnja

    My Blog: Minnja
    Minnja Facebook

    ReplyDelete
  2. Very cute DIY :)
    Thx for sharing:)xo

    ReplyDelete
  3. que ideia original para dar uma nova vida a uma t-shirt antiga! ;)
    -
    Ester @ Drawing Dreaming

    ReplyDelete
    Replies
    1. Exactamente! Acabei por livrar o meu armário do excesso de tshirts! ;)

      B!

      Delete
  4. I love DIY projects. I will be stopping by often to check out your projects.

    http://www.chicfromhair2toe.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I hope you like my future ones and try them too :)

      B!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...